Riassunto in chiaro: raccogliamo nome, indirizzo, e-mail e storico ordini perché ci servono per spedire le gomme e rispondere alle tue domande. Non vendiamo mai i tuoi dati, non usiamo tracker pubblicitari di terzi senza il tuo consenso e puoi richiedere la cancellazione in qualsiasi momento scrivendo a support@swissgummies.ch.
Chi è il titolare del trattamento
Swiss Nutri GmbH, con sede a Küssnacht am Rigi, Canton Svitto, è il titolare del trattamento dei dati personali raccolti tramite swissgummies.ch.
Indirizzo postale: Swiss Nutri GmbH, Fänn West 10, 6403 Küssnacht am Rigi (SZ), Svizzera.
E-mail per le questioni di protezione dei dati: support@swissgummies.ch.
Numero IDI: CHE-397.657.671.
Quali dati raccogliamo
Raccogliamo solo ciò che serve per evadere il tuo ordine o rispondere alla tua domanda.
Quando ordini
- Nome, indirizzo di consegna, indirizzo di fatturazione (per spedire e fatturare).
- E-mail e telefono (per gli aggiornamenti su ordine e consegna).
- Storico ordini (per richieste di rimborso, resi e gestione abbonamenti).
- Dati di pagamento (gestiti dal nostro processore — il numero di carta non lo vediamo né lo conserviamo).
Quando ci scrivi
- Il contenuto del tuo messaggio e gli eventuali allegati.
- La tua e-mail e il tuo nome per risponderti.
Quando visiti il sito
- Analytics anonimizzati (visualizzazioni di pagina, paese, tipo di dispositivo) — solo dopo aver accettato i cookie analytics.
- Dati di sessione essenziali (contenuto del carrello, stato di accesso) — necessari al funzionamento del sito.
Perché trattiamo i dati
Ogni dato si basa su una di queste basi giuridiche:
- Esecuzione del contratto — per spedire gli ordini, gestire gli abbonamenti, evadere le richieste di rimborso.
- Obbligo di legge — per conservare la documentazione di fatturazione secondo il diritto fiscale svizzero (10 anni).
- Consenso — per newsletter, cookie analytics ed e-mail marketing. Revocabile in qualsiasi momento.
- Interesse legittimo — per prevenire le frodi, mettere in sicurezza il sito e rispondere ai messaggi di supporto.
Con chi condividiamo i dati
Condividiamo i dati solo con responsabili del trattamento verificati, legalmente vincolati a proteggerli. Elenco attuale:
- Shopify Inc. — hosting, checkout, instradamento pagamenti (Canada, UE, USA).
- Posta Svizzera — corriere per tutte le consegne in Svizzera.
- Klaviyo — e-mail marketing (solo previo opt-in).
- Google Analytics 4 — statistiche anonimizzate (solo se accetti i cookie analytics).
- Junip — raccolta recensioni (solo se invii una recensione).
Non vendiamo mai i tuoi dati. Non li condividiamo mai con inserzionisti terzi senza il tuo consenso.
Per quanto tempo conserviamo i dati
- Dati ordine e fatturazione — 10 anni (diritto fiscale svizzero).
- Account cliente — fino alla cancellazione. Disattiviamo gli account inattivi da più di 5 anni.
- Consenso newsletter — fino alla disiscrizione.
- Analytics — 14 mesi (impostazione GA4 di default).
- E-mail di supporto — 3 anni come riferimento garanzia/compliance, poi cancellate.
I tuoi diritti
Secondo la LPD svizzera e il GDPR europeo hai il diritto di:
- Accedere ai tuoi dati e riceverne una copia.
- Far rettificare dati inesatti.
- Cancellare i tuoi dati (nei limiti dei periodi di conservazione legali sopra elencati).
- Limitare o opporti al trattamento.
- Portare i tuoi dati presso un altro titolare.
- Revocare il consenso in qualsiasi momento, senza pregiudizio per il trattamento già effettuato.
- Presentare reclamo all’Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT) o all’autorità di controllo UE competente per il tuo paese.
Scrivi a support@swissgummies.ch per esercitare uno di questi diritti. Rispondiamo entro cinque giorni lavorativi.
Trasferimenti internazionali
Alcuni responsabili del trattamento (Shopify, Klaviyo, Google) conservano i dati in UE e negli Stati Uniti. Ci basiamo sul Swiss-US Data Privacy Framework, sulla decisione di adeguatezza UE-USA (ove applicabile) e sulle clausole contrattuali tipo dell’UE per garantire un livello di protezione equivalente.
Sicurezza
Proteggiamo i tuoi dati con crittografia TLS in transito, crittografia at-rest su Shopify, controllo degli accessi basato su ruoli e procedure di incident response. I dati delle carte non passano mai dai nostri server — vanno direttamente a processori conformi PCI-DSS.
Modifiche alla policy
Possiamo aggiornare questa policy per riflettere cambiamenti normativi o nelle nostre pratiche. La versione aggiornata viene pubblicata qui con una nuova data «Ultimo aggiornamento». Le modifiche sostanziali vengono annunciate anche via e-mail agli iscritti attivi e ai clienti.







